2009/11/10

イースター島で待つ

週が明けて息を吹き返したチャイナ・アクティヴ・オープン。
取引もプラスに戻りました。

やっぱりこれからまだまだ上がります。
買い増しをした時期が遅かったので、利益幅は小さいですがそれでもまだまだ上がるはずです。
この勢いで、収入と相談しながらブラジルにまで手を広げていきたいと考えています。

まだまだ一喜一憂からは離れられないですね。
確信もって始めているのだから、小さなことにとらわれず、日々の値動きなんか気にせずつきあっていきたいと思っていますが、それがなかなか難しいですね。

上がったことにも浮かれず、とりあえずは気分を変えましょう。

気分を変えて旅行気分。
こんなメールきました。

Sorry but we don't have availability for this date.
If you prefer we can book at waiting list.
Thank you.

MAURURU / GRACIAS

BEA X HANNA

NOTA: Kia Koe se reserva a el derecho a modificar las fechas de las excursiones según calendario interno y por seguridad de nuestros pasajeros.
----- Original Message -----
Sent: Friday, November 06, 2009 6:38 AM
Subject: RESERVAS

Country=Japan
Number_of_Persons=2
Kind_of_Room=any
Check_In=July 10 2010
Check_Out=July 12 2010
Message=



__________ Información de NOD32, revisión 4585 (20091108) __________

Este mensaje ha sido analizado con NOD32 antivirus system
http://www.nod32.com

どうみてもスパムメールかと思ったら、しっかり英訳つき。
お前の部屋はないから、キャンセル待ちでもするか?

だって。
一応キャンセル待ちしながら待つことにしました。

0 コメント: